maandag 30 november 2009

Oerbeeld - Primeval image


Ik ben bevoorrecht om in één van de eerste gebieden te wonen waar Plan Ooievaar ten uitvoer is gebracht. Ik denk nog steeds dat dit een goede keuze is geweest, juist hier in het rivierengebied is er nog een dynamische kracht aanwezig die de in Nederland verstarde natuur weer in beweging kan brengen. Maar daar lijkt nu ook verandering in te komen, hoogwaters worden schaarser door maatregelen in bovenstroomse gebieden (Duitsland). Hierdoor neemt de dynamiek af en worden bepaalde pioniersituaties zeldzamer. Onder andere stroomdalflora heeft het moeilijk, zeker als de graasdruk laag is. Of de Galloways in de Blauwe Kamer de verminderde dynamiek kunnen compenseren is de vraag. Maar het levert in ieder geval wel mooie 'oerbeelden' op.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

I feel privileged to live in one of the first areas where 'Plan Ooievaar' (Plan White stork) was realised. I still think that this is the right concept. Here in these riverine areas there is still a dynamic force that can move the 'frozen' nature. However, something has changed, high river flows seem to become more rare due to measures in the catchment areas (Germany). River dynamics decrease and pioneer situations will diminish. Riverine flora is under threat, certainly in combination with a too low grazing pressure. It is uncertain if the Galloways in the Blauwe Kamer can compensate for the loss of dynamics. Anyway, they make some nice primeval scenery.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zondag 15 november 2009

Herfstpalet / Autumn palette


Ik geniet altijd van november. Druilerige dagen, soms harde wind, dan weer rustig herfstweer. De natuur komt tot rust. De Beuken zijn als laatste aan de beurt om hun blad te verliezen en laten nog even een explosie aan kleuren zien. Hier heb ik een tak een handje geholpen om te bewegen op de wind (die was mij niet hard genoeg). Een mooi vervloeid palet van herfstkleuren.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

I always enjoy November. Drizzly days, sometimes gales, and then quiet autumn weather. Nature comes to rest. Beeches are the last to loose their leaves and they will finally explode in colours. Here I assisted the wind a bit in moving a branch (the wind was too weak). A nice palette of blended autumn colours.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

maandag 9 november 2009

Hollandse luchten / Dutch skies


Zoals al eerder gezegd in mijn blog was het op Terschelling genieten van de afwisseling in het weer, met zijn fraaie luchten. Landschapsfotografie doe ik vaak met een lange telelens, waarbij ik het landschap in elkaar druk, een verrassend perspectief creëer of licht en donker met elkaar laat spelen. Beelden waar je langer naar kijkt.......

Groet, Niels

Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

Like I mentioned before in my blog, I enjoyed the changing weather on Terschelling. It resulted in beautiful skies. In landscape photography I often work with long lenses, compressing the landscape, creating unexpected perspectives and allowing light and darkness to play around. Images that make you look a bit longer......

Cheers, Niels

Visit my website or Respond through e-mail