donderdag 30 december 2010

nieuwjaarsboodschap 2011 / new year message 2011



Voor de natuur is deze winter een strenge, in meerdere opzichten. Niet alleen koude en sneeuw maken het voor plant en dier een opgave om te overleven.....ook de politiek heeft de toon gezet voor een lange lange winter........ Niet gezegend met een lange termijn visie en in onwetendheid zet de politiek een streep door het zo hard bevochten herstel van onze natuur. Als er iets is dat een lange termijn visie en beleid nodig heeft, dan is het wel natuur. Investeringen die nu gedaan worden hebben soms pas over een eeuw effect. Ondertussen moeten we zorgen dat in de tussenliggende periode geen soorten uitsterven, totdat er een duurzame basis is voor het voortbestaan van onze ecosystemen. Vergelijk het met een lekke badkuip die langzaam leegloopt, waar beetje bij beetje de lekkages gedicht worden. Er is een nieuw bad in aanbouw, maar plots trekt iemand de stop eruit....en alles is voor niets. Uiteindelijk maken wij ook deel uit van deze planeet en zijn we afhankelijk van onze natuurlijke omgeving. Ik vond een prachtige voordracht van Frans Lanting die dit met zijn beelden kracht bij zet, neem even de tijd en kijk hier. Ik kan geen mooiere nieuwjaarsboodschap bedenken.

Een gezond en natuurlijk 2011!

Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

For nature this is a severe winter, in many ways. Not only cold and snow put plants and animals to the test.....politics have announced a long long winter.......Not blessed with any long term vision and in ignorance the politicians cease the restoration of nature that was so hard fought for. Especially nature needs a long term vision en policy. Investments that are done now might have effect only after a century. In the mean time we have to take care no more species get extinct until the restoration provides a sustainable base for existence. One can compare it to a punctured bathtub slowly loosing water, but where the holes are gradually fixed. Meanwhile a new bathtub is constructed. However, someone takes out the plug...and everything has been in vain. In the end we are part of this planet and we depend on our natural environment. I found a beautiful seminar by Frans Lanting enforcing this vision with his images. Take a little time and watch this. I could not have thought of any other new years message.

A healthy and natural 2011.

Niels
Visit my website or Respond through e-mail

maandag 6 december 2010

'Everything in nature has a spirit'


Met een beetje weemoed en veel gelukzaligheid kijk ik terug op mijn trip naar Minnesota. Er gaat geen dag voorbij of ik denk er wel aan op een willekeurig moment. Wat is het dat het zo speciaal maakte? Jim Brandenburg is een geweldige inspirator en denker. Lees het boek 'Brother wolf' en je weet waar ik het over heb. Maar ook het samenzijn met mensen van verschillende pluimage die hun passie voor fotografie en liefde voor de natuur delen. Wat me ook bijzonder geraakt heeft is de wildernis van het Superior National Forest. Ik zou het bijna het 'Spiritual National Forest' willen noemen. Hier heb ik de echte wildernis kunnen ervaren en ben ik me wederom bewust geworden van onze plek op deze aarde...Om met Jim's woorden te spreken 'Everything in nature has a spirit.....'

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

With a little melancholy and lots of happiness I look back at my trip to Minnesota. There is not a day passing without me thinking of it. What is it that made it special? Jim Brandenburg is a great inspiration and a great thinker. Read his book 'Brother wolf' and you will see. But it's also the gathering of different people sharing their passion for photography and love for nature. What has really struck me as is the wilderness of the Superior National Forest. I would name it 'Spritual National Forest'. Here, I have witnessed true wilderness and I have become aware once again of our place on earth...To speak with Jim's words 'Everything in nature has a spirit.....'

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

dinsdag 26 oktober 2010

Geluk afdwingen / Enforce your luck


Je kunt geluk hebben en je kunt geluk afdwingen.........of een combinatie van beide. Bij het maken van deze foto was het laatste het geval. Ik was mijn kamp aan het opbreken toen het opgewonden roepen van een groep Raven mijn aandacht trok. Waar Raven zijn...zijn wolven. Ik was meteen alert en haastte me om mijn spullen in te pakken en met de kano in de richting van de Raven te gaan. Toen ik gekraak van takken hoorde in het bos dacht ik aan een hert...groot was mijn verbazing toen uit het bos een wolf verscheen... en nog één en nog één! Gelukkig bleven ze over de rotsblokken lopen zodat ik genoeg tijd had om mijn camera te pakken en foto's te maken. Met mijn kano ging ik ze achterna. Vlakbij mijn landingspunt zag ik twee van de drie wolven weer terugkeren op hun schreden en ditmaal zagen ze me. Eén van de wolven bleef staan en staarde me een tijdje aan.....Ik had gezien dat twee van de wolven een radiozender om hun nek droegen. Aan de ene kant baalde ik er van, aan de andere kant hoort het ook bij het verhaal van deze wolven en van de wolven in Minnesota.
Jim Brandenburg schreef "I am extremely impressed with the images of the wolves you captured. It is very rare to have such a great setting. If you would show these to photographers that do wolves a lot they would assume it was done with tame animals... The radio collars prove it's the real thing!". Daar kan ik weinig aan toevoegen.....

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

You can just be lucky or you can enforce your luck....or a combination of both. For making this photo it was the latter. I was breaking camp when the excited calling of Ravens drew my attention. Where Ravens call.....wolves are around. I was alerted instantly and I hurried to pack my things and follow the sounds with my canoe. When I heard breaking branches in the woods I suspected a deer to be near.........to my great surprise a wolf appeared..and another..and another! Fortunately they used the boulders to walk upon and this gave me time to grab my camera and take shots. With my canoe I tried to pick them up after they disappeared. Close to my landing point I saw two of the three wolves returning and this time they saw me. One of them stopped and stared at me for some time....I saw that two of them wore radio neck collars. It annoyed me, but on the other hand, it is part of the story of these wolves and of the wolves of Minnesota.
Jim Brandenburg wrote to me: "I am extremely impressed with the images of the wolves you captured. It is very rare to have such a great setting. If you would show these to photographers that do wolves a lot they would assume it was done with tame animals... The radio collars prove it's the real thing!" What more can I add to that.....

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

maandag 4 oktober 2010

Ravenwood workshop: coming to an end, start of the trip










Vandaag is de laatste dag van de Ravenwood workshop. Zeven dagen lang hebben we kunnen genieten van de Northwoods en de mogelijkheid gehad om te werken met één van de grootste natuurfotografen van de wereld. En wat een magische plek. Er is iets met dit gebied dat niet uit te leggen is, er heerst een totale rust, maar tegelijkertijd bruist het van het leven. De herfstkleuren zijn langzaam aan het vervagen, maar er is nog genoeg kleur voor fraaie foto's. We hadden alle dagen een stralend blauwe lucht met een warme zon, wat het wel lastig maakt om te fotograferen. Maar dat maakt de uitdaging alleen maar groter. Jim heeft ons meegnomen naar zijn bush-camp, waar hij veel van zijn wolvenfoto's heeft genomen. Hier heeft hij een zeer inspirerend verhaal gehouden over zijn ontwikkeling als fotograaf. Hij heeft me een aantal van zijn speciale plekken aangewezen op de kaart, waar ik vervolgens naar toe ben gelopen. Het is bijzonder om te zien dat veel van zijn foto's op een steenworp afstand van zijn huis zijn genomen. Vanmiddag zal ik de kano pakken en mijn 7-daagse trip in de Boundary Waters Canoe Area Wilderness beginnen. Ik heb er zin in!

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail


Today is the last day at the Ravenwood workshop. For seven days we have had the opportunity to enjoy the Northwoods and to learn from one of the greatest masters in nature photography. It is a magical area. Something makes it special, difficult to explain, there is an air of calm and peace and yet it os full of life. The autumn colors have faded, but there is still plenty for beautiful photography. We have had seven days of clear skies with a warm sun, not easy to take photos in. But that makes the challenge even bigger. Jim took us to his bush-camp where he took a lot of his wolf photos. He gave a very inspiring talk about his development as a photographer. He showed me a few of his special spots on the map, which made me go there on my own. It is special to see that many of his photos were taken just within yards from his home. This afternoon I will take the canoe and start my 7-day journey into the Boundary Waters Canoe Area Wilderness. I am looking forward to it!

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

donderdag 9 september 2010

Baby boeddha /Baby buddha


Voor mijn project om natuur en defensie in beeld te brengen, was ik op Vliegbasis Gilze-Rijen. Hier zit de enige populatie Boomkikkers van defensie. Na de voortplantingsperiode zwermen de kikkers vanuit de poel naar alle kanten uit. Eerst de adulten, gevolgd door de juvenielen. Ze zijn dan te vinden op de braamstruwelen, waar ze zich opwarmen in de zon en insecten vangen. Soms zijn de kikkers vlak bij de landingsbaan te vinden en mijn doel is om met een groothoek een laagvliegende helikopter samen met een Boomkikker in beeld te brengen. Het is nog niet gelukt, daarvoor is het nog iets te vroeg. Maar ik hoop dat ik binnenkort succes heb. Dit juveniele Boomkikkertje zat gehurkt tegen wat bramen om nog meer zonlicht op te vangen...net een kleine boeddha.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

For my project to capture the relation between military and nature, I was at Airbase Gilze-Rijen. It is the only military area where a Tree frog population can be found. After the breeding season the frogs disperse from the pool into the surrounding area. First the adults, followed by the juveniles. One can find the animals on the bramble bushes, where they warm up in the sun and catch insects. Sometimes the frogs get close to the landing strip and my goal is to photograph one together with a helicopter using a wide angle lens. I haven't succeeded, it is just too early. I hope I will soon. This juvenile was sitting against a bramble berry to catch the sunlight.....like a little buddha.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zondag 22 augustus 2010

Minischorpioen / Miniscorpion


Omdat ik veel op defensieterreinen kom, loop ik ook vaak over stuifzanden. Het is tegenwoordig lastig om een echt kenmerkende soort voor het stuifzand te vinden, Duinpieper en Kleine heivlinder zijn uitgestorven op de defensieterreinen. Een soort die tegenwoordig het predikaat stuifzandspecialist misschien nog het meest verdient is de Zandoorworm. Deze grote oorworm, waarvan de mannetjes tot 1,5 keer groter zijn dan de gewone oorworm, leeft in zeer zandige en dynamische biotopen en heeft zich aangepast aan de extreme omstandigheden die daar voorkomen. Om de soort te inventariseren moet je goed zoeken naar zandhoopjes of onder boomstammen kijken. Met mijn groothoeklens probeer ik het beest in zijn omgeving te plaatsen. In de verte heeft deze soort wel wat weg van een schorpioen, maar dan wel een heel kleine.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

As a result of my work on military training areas, I regularly visit drift sands. Nowadays it is not easy to find species characteristic for this habitat, Tawny pipit and Tree grayling are extinct on military areas. One species that comes close to the title ' drift sand specialist' is the Tawny earwig. This large earwig, males can reach a size 1,5 times that of the Common earwig, lives in very sandy and dynamic places and has adapted to the extreme circumstances. To monitor the species, one has to look for tiny heaps of sand or look under tree trunks. With my wide angle lens I try to capture it in its environment. With some imagination one could see the resemblance with a scorpion.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zondag 8 augustus 2010

Oneindig / Endless


Ik ben met mijn gezin op vakantie geweest in de Vogezen. Hoewel het een schitterend gebied is om te fotograferen, met bergen, rivieren, hoogvlaktes en hoogvenen, had ik me voorgenomen om niet teveel tijd aan fotografie te besteden en dat lukte aardig, echt vakantie dus. Ik had 1 camera en 1 lens bij me: Mijn 5DmkII en mijn Tamron 28-75 f2.8. Af en toe was de verleiding groot om er op uit te trekken, er waren veel mooie momenten, met name toen het weer wat omsloeg naar een meer wisselvallig karakter (volgens mij meer typisch voor de Vogezen). De mistflarden, dreigende luchten en het spel van schaduw en zonlicht waren een genot om naar te kijken, en af en toe te fotograferen. Dit bos in de mist kon ik niet links laten liggen. Het geeft een gevoel van een oneindig bos in ruimte en tijd. Ik snap nu waar Vincent Munier zijn inspiratie vandaan haalt (zie zijn schitterende fotoboek Clair de Brume). Ik hoop dit soort momenten ook te gaan meemaken in oktober als ik voor een exclusieve workshop met Jim Brandenburg naar Minnesota ga (Ravenwood Limited edition). Meer hierover in één van mijn volgende blogs.

groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

I have been on holiday with my family in de Vosges, northeastern France. Although it is a magnificent area to take photos, with mountains, rivers, plateaus end mires, I had the intention not to photograph too much, and I didn't, a real vacation. I carried 1 camera and 1 lens: My 5DmkII and my Tamron 28-75 f2.8. The temptation to make phototrips was sometimes strong, there were many nice moments, especially when the weather changed and became a little more unstable (in my opinion more characteristic for the Vosges). The mist, dark skies, en the shadow and sunlight playing with each other were a joy to watch, and to photograph. I just couldn't let this forest in the mist go by unnoticed. It gives a feeling of endlessness in space and time. I understand where Vincent Munier gets his inspiration from (see his wonderful book Clair de Brume). I hope to encounter these kind of moments when I will attend the exclusive workshop with Jim Brandenburg in Minnesota in October (Ravenwood Limited edition). More about this workshop in one of my next blogs.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zondag 4 juli 2010

In vuur en vlam / On fire


Het laatste weekend van juni zat ik op vogeleiland de Kreupel, voor de vierde keer. Ik was niet helemaal fit en heb niet veel gefotografeerd, maar ik heb met volle teugen genoten. Vanaf het dak van de keet midden op het eiland was het weer een spektakel, dit jaar broeden er 7000 paar Visdief, 8000 paar Kokmeeuw en 3000 paar Aalscholvers! Ik wilde de bewegelijkheid en vrijheid van een individuele vogel vastleggen en dan het liefst gebruik makend van tegenlicht, iets wat ik vaak doe. Het vergde veel van mijn concentratie en vermogen om met de hand scherp te stellen, want in dit licht en met 1000mm laat ook de AF van mijn 1DMkIII het afweten. Maar deze Visdief liet zich uiteindelijk wel pakken, ik heb de foto wel wat moeten croppen voor de juiste compositie.

groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

The last weekend of June, I was visiting the bird-island de Kreupel, for the fourth consecutive time. I wasn't completely fit and I did not take many photos, I enjoyed it nonetheless. From the top of the roof of a small cabin I could witness the spectacle of 7000 pair of Common terns, 8000 pairs of Black-headed gulls and 3000 pairs of Cormorants! I was aiming for capturing the agility and freedom of a single bird, preferably making use of a back-lit situation, something I often do. It took a toll from my concentration and my ability to focus with the hand, as in this little light and while using 1000mm even the AF of my 1DMkIII couldn't cope. Eventually this Common tern was captured, which resulted after some cropping in this portrait.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zondag 13 juni 2010

Het konijntje / The rabbit


Bij DeWNF (De Wageningse Natuurfotografen) gebruiken we al jaren 'gevleugelde' uitspraken om een bepaalde mening over een foto kracht bij te zetten. Ooit liet een van onze vrienden een landschapsfoto zien waar hij bijzonder trots op was, waarop een naast familielid zei: "...ik mis het konijntje...". Hiermee aangevend dat de foto wel redelijk was, maar eigenlijk iets wat de foto compleet zou maken, een 'eye-catcher', miste. Dit werd een veel gehoorde uitspraak, waar nog vaak om gelachen is. Deze foto van bloemen van de Rode bosbes met een steekmug erop deed mij weer denken aan 'het konijntje'. Zonder de mug is het net even anders, minder spannend, je bent sneller uitgekeken. Ga dus altijd op zoek naar het 'konijntje'!

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

At the 'Wageningen Nature Photographers' we use specific quotes to strengthen a certain opinion about a photo. Once one of our friends showed a landscape photograph which he was very proud on, when a family member said: "..where is the rabbit...?". With this he tried to make clear that despite it being a nice photo, there was something missing to make the photo complete, like an eye-catcher. This became a commonly used quote that has raised many laughs. While watching this photo with flowers of cowberry and a mosquito, I was reminded at 'the rabbit'. Without the mosquito it is different, less exciting, one is less attracted to the photo. Always try to find 'the rabbit'!

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

vrijdag 28 mei 2010

Natuurlijk / Natural


Bijna alle foto's van salamanders zijn gemaakt met behulp van aquaria en niet voor niets. Het valt niet mee om bijvoorbeeld een Kamsalamander in een poel te zien te krijgen, laat staan te fotograferen. Dus vangen veel fotografen een exemplaar en houden het (soms voor langere tijd) in een aquarium. Ik heb ook dergelijke foto's gemaakt, maar ik was eigenlijk nooit echt tevreden met het resultaat. Je ziet altijd dat het een onechte foto is, het licht, het water, het ziet er toch niet natuurlijk uit. Ik heb mezelf tot doel gesteld om Kamsalamanders in hun natuurlijke voortplantingswater te fotograferen. In Drenthe had ik een heldere plas gevonden, waar ik wist dat de soort voorkwam. Ik gebruikte een onderwaterzak en installeerde een krachtige draadloze afstandsbediening die ook onder water bleek te functioneren! Wel eerste de boel verzwaren anders ging het drijven. Vier uur lang heb ik onbeweeglijk met mijn waadbroek in de plas gestaan.......maar het is gelukt! Ik ga deze methode nog verder perfectioneren en hoop op nog meer van dit soort momenten.

Groet, Niels

Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

Nearly all photos of newts are made using aquaria, and that has a reason. It is quite difficult to spot a, for example, Northern Crested Newt in a pool, let alone photograph it. So most photographers catch the animal and keep it in an aquarium. I have also made such photos, I was however never really satisfied with the result. One can always see that it is unreal, the light, the water, it just doesn't look natural. I have set a goal to photograph Northern Crested Newts in their natural reproduction habitat. In Drenthe I found a clear pool, where I knew the species occurred. I used an underwaterpouch en installed a powerful wireless remote trigger that even functioned under water! I had to weight the stuff to keep it from floating. For four hours I was standing in the pool in my wading suit .....but I succeeded! I am going to refine this method and I hope to enjoy more moments like these.

Cheers, Niels

Visit my website or Respond through e-mail

zondag 16 mei 2010

Standvastig / Robust


Soms kan een foto een verhaal vertellen. Soms is het verhaal achter een foto te complex om in één beeld te vertalen. Het verhaal achter deze foto is fascinerend. Het gras op de foto is Biestarwegras. Het is de enige plant die kan groeien op zandplaten aan de kust. Hij is extreem zouttolerant en vormt de basis voor duinvorming. Victor Westhoff, vegetatiekundige en natuurbeschermer, heeft ooit gezegd dat Nederland zonder dit plantje niet had bestaan, althans het lage deel van ons land. Of hij daarin gelijk heeft weet ik niet, maar er zit een kern van waarheid in. Op de foto heb ik het standvastige karakter van Biestarwegras verbeeldt door vanuit een laag standpunt te fotograferen, waardoor de nietige grasstengels groter worden en bovendien de donkere lucht als symbool van de elementen boven de planten hangt.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

Sometimes a photo can tell a story. Sometimes the story behind a photo can be too complex to convey through a single image. The story behind this photo is fascinating. The grass on this photo is Sand couch. It is the only species that can grow at coastal sandflats. It is extremely salt tolerant and is responsible for the formation of dunes. Victor Westhoff, vegetation scientist and conservationist, once said that the Netherlands wouldn't have existed without this little plant, well at least the low parts of the country. He might not be completely right, but there is some truth in it. In this photo I have captured the robust character of Sand couch by taking a low angle, enlarging the stems and also emphasizing the dark sky as a symbol for the elements.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zaterdag 8 mei 2010

Belly-boat


In hetzelfde meertje waar ik met mijn onderwaterzak hebt gewerkt (zie blog van 17 april) heb ik geëxperimenteerd met een 'belly-boat'. Dit is een soort veredelde halve zwemband, waarin je tot net over je middel in het water zit en je vanaf het water en vanuit een laag standpunt kunt fotograferen. Mijn doel was een Geoorde fuut te fotograferen tussen de vegetatie van Lidsteng. Het waaide hard, dus ik was genoodzaakt in de luwte aan de kant te blijven. De Geoorde futen hielden zich vooral op op het open water, te ver weg dus. Eén keer kwam een Geoorde fuut op drie meter afstand van me foerageren, maar helaas niet in het bereik van mijn lens. De Dodaarsjes waren echter zeer gewillig en waren na 10 minuten gewend aan mijn aanwezigheid. Tot op armlengte kwamen ze bij de boot! Dit was de foto die ik mijn hoofd had, de volgende keer met een Geoorde fuut (met jongen)!

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

In the same little lake where I have used my underwaterbag (see blog of 17 april), I experimented with a belly-boat. This is a kind of customized swimming tube, in which you sit with your belly under the water, making it possible to photograph from a low viewpoint. My target was to photograph Black-necked Grebes in the Common Mare's Tail vegetation. Due to the strong wind I had to stay at the side of the lake. The grebes were swimming in the open water, too far away. Only once, a grebe approached at three meters, but it kept out of range for my lens. the Little grebes, however, were obliging and were used to my presence after 10 minutes. They approached up to one armlength from the boat! This was the photo I had in mind, next time with a Black-necked grebe with chicks!

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zaterdag 1 mei 2010

Visualiseren / Visualize


De beste foto's maak ik als ik in mijn hoofd de compositie visualiseer, of ik dat nou thuis doe een paar dagen van tevoren of in het veld 1 seconde voor het afdrukken. Het gaat erom dat ik mezelf afvraag: 'Wat wil ik nu eigenlijk dat de foto verbeeldt? Wat wil ik zeggen of laten zien, welke emotie moet een foto opwekken of welk verhaal moet een foto vertellen?' Dan werk ik als het ware toe naar het resultaat, waarbij ik mijn creativiteit alle ruimte geef. Maar ook dwingt het me een goede voorbereiding te treffen, omdat als het moment daar is, zo weinig mogelijk die compositie in de weg moet staan. Deze foto had ik in mijn hoofd toen ik besloot naar de Marnewaard te gaan en Veldleeuweriken vast te leggen. Een vogel als een klein element in de uitgestrekte graslanden en gebruik makend van tegenlicht, om de foto net even spannender te maken.

Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

I make the best photos when I visualize the composition in my head, either a couple of days in advance or 1 second before pressing the shutter. It all comes down to the questions: ' What do I want the photo to convey? What do I want to show or say, which emotion does it have to arouse or which story does a photo have to tell? Then I work towards the result, letting my creativity work freely. But it also forces me to prepare well, in order to have nothing stand in the way of my composition. This photo was in my head when I decided to go to the Marnewaard and capture Skylarks. The bird as a small element in the vast grasslands, using backlight to give it a little more thrill.

Visit my website or Respond through e-mail

donderdag 22 april 2010

Het licht vangen / Catching the light


Het is altijd goed plannen om bepaalde soorten van de voorjaarsflora te kunnen tegenkomen, in ieder geval om ze massaal te zien bloeien. En dan moet je ook nog erg goed rekening houden met regionale verschillen, die soms wel twee weken uiteenlopen tussen bijvoorbeeld Zuid-Limburg en Groningen. In de twee militaire oefenterreinen die defensie rijk is in Zuid-Limburg was ik op het goede moment, althans voor Bosanemoon. De foto laat zien dat deze planten profiteren van de nog open kronen van het eikenbos, door de takken is de blauwe lucht te zien. Voordat de bladeren aan de bomen komen moet de bloei zijn voltooid.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

For seeing the spring flowers, and moreover to see them flowering in great numbers, one has to plan well. On top of that you have to take into account the regional differences in flowering periods, for instance in the south some species start two weeks earlier than in the north of the country. In two military ranges in the south of Limburg, I was at the right moment for photographing flowering Wood anemone. The photo show how the plants benefit from the open canopy, through the branches the blue sky is visible. Before the leaves grow, the plants have to finish flowering.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zaterdag 17 april 2010

Helder / Clear


Ik ben weer wat meer aan het werken met mijn onderwaterzak en mijn 5DmkII. Voor onderwaterfotografie is helder water toch een voorwaarde. Ik wist dat op vliegbasis Woensdrecht zich enkele heldere plassen bevinden. In één van de plassen waren de stengels van Lidsteng op weg naar het wateroppervlak, wat een mooi beeld oplevert door de lichte groene kleur en de vorm. Ik ontdekte al snel een Gewone pad tussen de stengels. Die maakte het beeld compleet.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

I have begun working regularly with my submarine camerabag and my 5DmkII. For underwater photography clear water is essential. I knew a few pools at Woensdrecht Airbase that had this clear water. In one of them the stems of Common mare's tail were growing towards the surface, resulting in a nice image through the crisp green color and the shape. Soon I discovered a Common toad between the plants, which made the image complete.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

maandag 22 maart 2010

Brandende heide / Burning heathland


Eindelijk was het zover, de beheerder van het Artillerie Schietkamp Oldebroek had groen licht gegeven voor het branden van een aantal percelen heide. Het is het enige terrein in Nederland waar het branden van heide op grote schaal is toegestaan. En ik wilde daar bij zijn, om dit unieke fenomeen vast te leggen (natuurlijk ook voor mijn toekomstige boek over natuur op defensieterreinen). Wat een hitte en wat een schouwspel! Hier een impressie van brandende dennetjes.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

At last the moment was there, the manager of the Artillery Shooting Range Oldebroek had given green light for burning the heathland. It is the only area in the Netherlands where burning at such a large scale is permitted. And I wanted to be there to capture this unique phenomenon (of course also for my book on nature and military areas). How hot and what a scene! Shown is an impression of burning pines.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

donderdag 11 maart 2010

Twee keer geboorte / Two new born


Op 13 februari is Tys geboren, na twee meiden nu een zoon. Hectische tijden waardoor het me niet altijd lukt om het weblog op tijd te verversen. Ondertussen zijn de Konikpaarden in de Blauwe Kamer ook bezig voor nagslacht te zorgen. Op een zaterdagmorgen werd een veulen geboren vlak achter onze tuin. Het was een mooi schouwspel en bijzonder om te zien hoe zelfredzaam deze paarden zijn.

Groet, Niels

Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

On the 13th of February Tys was born, after two girls a son. Times are stressfull and I will not always succeed in updating the weblog in time. In the meantime, the Knoik horses of the nature reserve Blauwe Kamer (my backyard) are also producing offspring. On a Saterday morning this horse-baby was born just behind our garden. It was a lovely sight and it was good to see how self-reliant these horses are.

Cheers, Niels

Visit my website or Respond through e-mail

zondag 7 februari 2010

Mist / Fog


Ik ben in het bos achter mijn huis en het is alsof de mist langzaam om de stammen van de wilgen kronkelt. Behalve het geluid van de druppels die van de takken vallen is er geen geluid te horen. Wat een geweldig fotografie weer: mistig, grijs, windstil. Het licht is gedempt, zonder harde schaduwen. Alles is vochtig waardoor het contrast toeneemt en kleuren meer verzadigd worden. Door te overbelichten creëer ik een mystieke sfeer.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

I am in the wood behind my house and it's like the fog is embracing the willow trees. Except for the sound of the drops falling from the branches, there is no sound. How wonderful is the weather for photography: foggy, grey, no wind. The light is dimmed, without any hard shadows. Everything is moist creating more contrast and saturated colors. By overexposure I create a mystic atmosphere.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zondag 31 januari 2010

Nachtelijk / Nocturnal


Ik ben aan het experimenteren met nachtfotografie. Het was afgelopen week raak, met een volle maan en mooie wolkenluchten. Het is een kwestie van uitproberen wat de juiste sluitertijd is. Ik was op zoek naar het effect van de wolken die tot strepen vervagen. Gelukt dus. Ik ga hier komend jaar ongetwijfeld meer gebruik van maken.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

I am experimenting with night photography. Last week it was the right time with a full moon and clouds passing by. It is a matter of trial and error to find out what is the right exposure. I was looking for the airbrush-effect of the clouds turning into vague lines. I succeeded. I will be doing more of this the coming year.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

zondag 17 januari 2010

Verstild / Tranquil


Ik was door wat oudere foto's aan het snuffelen, toen ik deze tegenkwam. Het is een foto van iets meer dan een jaar geleden van de Kleine Heide bij Terlet. Ook vorig jaar hadden we een winter met alles wat een winter behoort te hebben. Is de tijd van de kwakkelwinters voorbij? Ondanks dat sneeuw prachig kan zijn is het niet altijd makkelijk om een goede compositie te maken. Deze tak van een dode berk versterkt de verstilde sfeer van het winterse landschap.

Groet, Niels
Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

I was browsing through some older photos when I found this one. It's a photo taken a year ago at Kleine Heide near Terlet. Like the current one, it was a winter that had everything a winter should have. Is it over with the warm and wet winters? Depsite the snow being beautiful it is not always easy to make a good composition. This branch of a dead birch emphasizes the tranquil atmosphere of the winter landscape.

Cheers, Niels
Visit my website or Respond through e-mail

maandag 4 januari 2010

Standvastig / Standing tall


Voor degene die nu naar mijn nieuwjaarswens willen kijken, klik hieronder op 'Ouder bericht'.

De winter houdt stand. Ik werd gebeld door een collega met de mededeling dat er een dik pak sneeuw was gevallen. Niet hier in Wageningen, hier ligt maar een centimeter, maar op de Doornspijkse Heide. Ik ben op zoek naar beelden die de ijstijd symboliseren, voor veel landschappen is dat de periode waarin ze gevormd zijn. Ik stel me het voor als schaars begroeide vlaktes, bedekt met sneeuw en ijs. Aan het eind van die ijstijd zullen de bomen langzaam terrein gewonnen hebben. Op deze foto kon ik het verbeelden door met mijn hoekzoeker een zeer laag standpunt te kiezen, waardoor het lijkt alsof het boompje eenzaam, maar standvastig, door de sneeuw prikt.

Groet, Niels

Bezoek mijn website of Reageer via e-mail

The winter is standing tall. A colleague rang me to say that the snow had fallen in great amounts. Not here in Wageningen, there's only one centimeter here, but at Doornspijkse Heide. I am looking for images that symbolise the ice age, for most Dutch landscapes it is the time in which they were formed. I imagine it to be like scarsely vegetated plains, covered with snow and ice. At the end of the ice age the trees would have gained territory. In this photo I could capture it by taking a low position, using my angled viewfinder, resulting in the lonely tree to penetrate through the snow.

Cheers, Niels

Visit my website or Respond through e-mail